شوک فرهنگی معکوس به ناراحتی‌های عاطفی و روانی گفته می‌شود که برخی افراد پس از زندگی طولانی‌مدت در خارج از کشور تجربه می‌کنند، که اغلب به دلیل دشواری در بازگشت و تطبیق دوباره با فرهنگ داخلی خود است.
شوک فرهنگی معکوس به ناراحتی‌های عاطفی و روانی اطلاق می‌شود که برخی افراد هنگام بازگشت به خانه پس از چندین سال زندگی در خارج از کشور تجربه می‌کنند. این مشکل می‌تواند باعث دشواری غیرمنتظره‌ای در تطبیق دوباره با فرهنگ و ارزش‌های کشور مبدا شود، به طوری که آنچه قبلاً آشنا بوده، حالا ناآشنا به نظر می‌رسد.
در زمینه کسب‌وکار، ظهور جهانی‌سازی منجر به فرستادن روزافزون کارکنان به ماموریت‌های طولانی‌مدت به کشورهای دیگر شده است. با افزایش تعداد افراد مقیم در کشورهای خارجی که در حال زندگی و کار هستند، شوک فرهنگی معکوس به پدیده‌ای رو به رشد تبدیل شده است.
نکات کلیدی
- شوک فرهنگی معکوس به ناراحتی‌های عاطفی و روانی اطلاق می‌شود که افراد هنگام بازگشت به خانه بعد از چندین سال زندگی در خارج از کشور تجربه می‌کنند.
- در زمینه کسب‌وکار، جهانی‌سازی منجر به فرستادن کارکنان بیشتری به ماموریت‌های طولانی‌مدت به کشورهای دیگر شده است.
- هرچه مدت زمان اقامت در خارج از کشور بیشتر باشد و تفاوت‌های فرهنگی بزرگ‌تر، شوک فرهنگی معکوس شدیدتر خواهد بود.
- اگر ارتباطات منظم با روابط افراد در کشور مبدا وجود نداشته باشد، ممکن است تطبیق با آداب و رسوم و رفتارهای کشور مبدا دشوارتر شده و فرهنگ جدید جایگزین آن شود.
درک شوک فرهنگی معکوس
شدت شوک فرهنگی معکوس ممکن است به طور مستقیم با مدت زمانی که فرد در خارج از کشور سپری کرده است ارتباط داشته باشد. هرچه مدت زمان اقامت در خارج از کشور بیشتر باشد، شوک هنگام بازگشت به خانه بیشتر خواهد بود. عامل دیگری که می‌تواند شدت شوک فرهنگی معکوس را تحت تأثیر قرار دهد، میزان تفاوت‌های فرهنگی میان کشور مبدا و کشور خارجی است.
نکته مهم:
اگر تماس‌های شخصی با افرادی از کشور مبدا کم باشد و آنها علاقه‌ای به شنیدن تجربیات جدید فرد در خارج از کشور نشان ندهند، این فاصله می‌تواند بیشتر شود و به افزایش شوک فرهنگی معکوس منجر گردد.
چطور شوک فرهنگی معکوس اتفاق می‌افتد؟
زمانی که فردی مدت زمان زیادی را در خارج از کشور سپری کرده و با محیط اطراف خود بیشتر آشنا می‌شود، ممکن است به آداب و رسوم محلی بیشتر از آنچه در خانه تجربه کرده است، عادت کند. به عنوان مثال، در بسیاری از فرهنگ‌ها یک رسم محلی این است که قبل از ورود به منزل، کفش‌ها را در بیاورند.
سازگاری با چنین رسم‌هایی می‌تواند عادتی ایجاد کند که پس از بازگشت به خانه، ترک آن دشوار باشد. ممکن است تغییراتی در سرعت کار و تفریح ایجاد شود که در ابتدا سبک زندگی را مختل کند، اما بعداً به بخشی از روال جدید فرد تبدیل گردد. این تبادل در سبک زندگی ممکن است باعث شود فرد رفتارها و آداب و رسوم خود را زیر سوال ببرد.
بعد روان‌شناختی و ارتباطی
در سطح روان‌شناختی و بین‌فردی، شدت شوک فرهنگی معکوس ممکن است با میزان ارتباطات حفظ‌شده با خانواده، دوستان یا همکاران در کشور مبدا افزایش یا کاهش یابد. اگر بین طرفین ارتباط منظم و مداوم وجود نداشته باشد، ممکن است فرد راحت‌تر از آداب و رسوم و رفتارهای کشور خود جدا شود و به فرهنگ جدید بپردازد.
شدت کمتر یا بیشتر شوک فرهنگی معکوس
بروز شوک فرهنگی معکوس معمولاً برای افرادی که بیشتر به خارج از کشور سفر کرده‌اند و بارها به خانه بازگشته‌اند و دیدگاهی نسبت به تعامل با فرهنگ‌های مختلف پیدا کرده‌اند، کمتر شدید است.
نظرات کاربران