بالاخره وقت کردم و نشستم ببینم تو دنیا چه خبره. تو همین راستا، داشتم وبسایت بروس اشنایر عزیز رو میخوندم که به مقاله جالبی درباره نقش هوش مصنوعی در حکومتها و دولتهای دیکتاتوری برخوردم. این مقاله رو بروس اشنایر و سوا گونیتسکی با هم نوشتن. موضوع مقاله برام خیلی جالب اومد و فکر کردم بد نمیشه ترجمه فارسیش رو اینجا به اشتراک بذارم- همون داستان شاید کسی دیگه هم خوند و براش جالب اومد. خب دیگه بریم. فناوری چگونه به دیکتاتورها قدرت میبخشد ــ و آنها را به خطر میاندازد
خیلی شنیدیم و شاید خودمون هم باور داریم که ما مردم ایران کم کتاب خون میخونیم/ زیاد کتاب نمیخونیم/ کتابخون نیستیم. خود همین باور هم جای بحث داره. نه به این معنی که اگر آمار بگیریم حتمن خلافش ثابت میشه. منظورم اینه که بعضی وقتها این جمله رو خیلی محکم و بدیهی تکرار میکنیم، بدون اینکه دادهها و چراییها رو بدونیم. خیلی خب، حالا فرض کنیم آمار هم همین رو تایید کنه. فرض کنیم داده ها نشون بدن متوسط کتاب خوندن در ایران مثل روزی حدود ده دقیقه است. اینجا باید بپرسیم چرا اینطوری شده؟ حتی قبلش باید بپرسیم نسبت به کجا کم میخونیم؟ امریکا چقدر کتاب میخونه؟ المان چطور؟ مردم کشورهای دیگه متوسط در روز چقدر کتاب میخونن؟ وقتی میگیم «کم» باید یه چیزی هم برای مقایسه داشته باشیم.
یک پادکستی رو گوش میدادم که در نتیجهش نشستم پست مربوط به «تخریب خلاق» رو نوشتم. اگر پادکستی که لینکش را دادم، گوش داده باشید، «آگیون» یک جاش میگه : آیا باید مالیات زوکمن رو داشته باشیم یا نه. خب من معمولا نمیتونم که همینطوری از روی چیزهایی که نمیدونم، بگذرم! یعنی چی مالیات زوکمن؟ و چرا اینقدر مهم بوده که یه آدمی که نوبل اقتصاد رو برده در مصاحبهش این موضوع رو به بحث میکشه!؟ یک قسمتی آگیون میگه: should we have a Zucman tax or not? Should we have this? It’s crucial which parading you use پس این مالیات زوکمن مهمه، و باید میخوندم و میفهمیدم. برای اینکه داستان رو راحتتر ببریم جلو دو تا شخصیت رو وارد بازی میکنم: هایده و ناهید. ناهید کارمند دولته و حقوقش سالی ۶۰ هزار دلاره. حقوقش مستقیم وارد حساب بانکی میشه، مدیرش یا رییسش اون را گزارش میکنه، و دولت دقیقن میدونه که ناهید چقدر درآمد داره و مالیاتش رو میگیره. فرض کنیم نرخ مالیات بر درآمد ۲۰٪ باشه. با این حساب داریم: درآمد سالانه ناهید: ۶۰ هزار دلار مالیات بر درآمد: ۱۲ هزار دلار
این روزها تقریبن- نه همیشه- در هر بحثی درباره هوش مصنوعی، ممکنه به این سوال برسیم: آیا هوش مصنوعی ما رو بیکار میکنه یا نه؟ جواب کوتاه احتمالن، بله است، بعضی شغلها رو میگیره خب. اما صبوری کنیم تا آخر پست.